And the winners are .... / In nagrado dobita ....

  It's time to announce the winners of my blogoversary giveaway - in collaboration with the nice and generous Cynthia Machata of Antiquity Travelers. Cynthia participated in my blogoversary blog hop and gently offered two of the pieces she made with the components made by me for the prize of this giveaway:
  In prišel je čas, da izberemo zmagovalki nagradne igre ob obletnici mojega bloga - v sodelovanju s Cynthio Machata (ki ustvarja pod imenom Antiquity Travelers). Cynthia je sodelovala v mojem izzivu in ponudila dva svoja izdelka, ki jih je naredila z uporabo koškov, ki sem jih izdelala jaz, za nagrado v moji nagradni igri.

bracelet (cuff) / zapestnica

necklace / verižica

 

  To enter the giveaway a participant needed to leave a comment and be a follower of my blog. Let's see who entered:
   Za sodelovanje v žrebanju je bilo potrebno komentirati pod objavo in slediti moji strani. No, da vidimo, kdo se je uvrstil v žrebanje:

             1. Carolyn                                           10. Angi
             2. Ginger Bishop                               11. Therese
             3. Jo-Ann                                            12. Kepi
             4. Becky Pancake                              13. Nelly May
             5. Dini Bruinsma                              14. Dolores Raml
             6. Kathy Lindemer                           15. DogsMom
             7. Monique                                         16. KayzKreationz
             8. Zan Caperton                               17. Amy S.
             9. ACbeads (Ana)

   
  I'll use a True Random Generator  to select the winners - the first winner will have the possibility to choose the prize, the second one will win the other prize.
  Za žrebanje nagrad bom uporabila kar True Random Generator  - prva izžrebana bo lahko izbrala med obema nagradama, druga izžrebana pa bo prejela drugi kos nakita.

 Soooo .... the FIRST winner is: 
  Torej .... PRVA izžrebana je:

KayzKreationz!

 The bracelet goes to her!  (she said she prefers the bracelet in her comment)

Ker je že v komentarju navedla, da ji je ljubša zapestnica, jo dobi ona!

 and .... the SECOND winner is: 
  in ... DRUGA izžrebana je:

 Ginger Bishop!

 The necklace goes to Japan!

Verižica gre torej na Japonsko!

CONGRATULATIONS LADIES!!!

ČESTITKE NAGRAJENKAM!!!

And for the others that did not win this time - I'm sure there will be soon a new opportunity to celebrate something - so, keep an eye on my blog! ;-)

Za ostale sodelujoče, ki tokrat niso imele sreče z žrebom, pa naj povem, da bo verjetno kmalu spet kakšna priložnost za praznovanje, zato kar sledite mojemu blogu! ;-)

 Be happy,

Bodite veseli,

 

Alenka